Ineffable Shape: The shape of language
Synopsis
In a world where translation is increasingly automated, what understanding can emerge from intuition, improvisation, and nonverbal bodily intelligence? Amid the hum of their environment, two candidates train to interpret the rhythms, patterns, and nuances of a nearby field sparrow. What starts as an exercise in empathy and attunement leads to unexpected realizations about the ‘shape’ of language.
In a world where translation is increasingly automated, what understanding can emerge from intuition, improvisation, and nonverbal bodily intelligence? Amid the hum of their environment, two candidates train to interpret the rhythms, patterns, and nuances of a nearby field sparrow. What starts as an exercise in empathy and attunement leads to unexpected realizations about the ‘shape’ of language.
Full credits
- Section
- New Dutch
- Director
- Emilia Tapprest & Miri Lee
- Choreographer
- Miri Lee
- Production countries
- Netherlands
- Production year
- 2024
- Duration
- 13 minutes
- Producer
- Miri Lee
You might also like:
Contresens International Student Competition
Tizia Benmchich-Lanardonne, 2024, FR, 3 min
From a Parisian Métro platform below to the night streets above, one woman decides to go against the current and defy the Parisian routine.
Sleepless Until I Die International Student Competition
Chorong Yang & Jiaqi Yu, 2024, US, 9 min
Three people tormented by relentless anxiety and prolonged sleeplessness, slowly lose their human forms. As their condition worsens, they evolve into monsters, doomed to an eternity without rest.
To be Present but Sometimes Forgotten New Dutch
Merel Severs, 2024, NL, 12 min
In this cinematic adaptation of Severs’ stage performance Coerced and Freely Given ('24), three performers train together to endure the world’s violences and reclaim space for vulnerability and anger through care and solidarity. Known for her unique blend of choreography and martial arts, Severs delves into the body’s resilience, vulnerability, and ability to resist societal and political pressures.
