Ineffable Shape: The shape of language
Synopsis
In a world where translation is increasingly automated, what understanding can emerge from intuition, improvisation, and nonverbal bodily intelligence? Amid the hum of their environment, two candidates train to interpret the rhythms, patterns, and nuances of a nearby field sparrow. What starts as an exercise in empathy and attunement leads to unexpected realizations about the ‘shape’ of language.
In a world where translation is increasingly automated, what understanding can emerge from intuition, improvisation, and nonverbal bodily intelligence? Amid the hum of their environment, two candidates train to interpret the rhythms, patterns, and nuances of a nearby field sparrow. What starts as an exercise in empathy and attunement leads to unexpected realizations about the ‘shape’ of language.
Full credits
- Section
- New Dutch
- Director
- Emilia Tapprest & Miri Lee
- Choreographer
- Miri Lee
- Production countries
- Netherlands
- Production year
- 2024
- Duration
- 13 minutes
- Producer
- Miri Lee
You might also like:
Her Body New Dutch
Daphne Lucker, 2024, NL, 14 min
Sophie, a curious and healthy eleven-year-old girl, is confined to a hospital bed under her mother’s constant watch. When she meets Buck, a cheerful nine-year-old adventurer, they embark on a journey of self-discovery and movement. As they explore together, Sophie begins to question the reality of her situation, wondering if she is truly as unwell as her mother insists.
To be Present but Sometimes Forgotten New Dutch
Merel Severs, 2024, NL, 12 min
In this cinematic adaptation of Severs’ stage performance Coerced and Freely Given ('24), three performers train together to endure the world’s violences and reclaim space for vulnerability and anger through care and solidarity. Known for her unique blend of choreography and martial arts, Severs delves into the body’s resilience, vulnerability, and ability to resist societal and political pressures.
Absent Presence International Student Competition
Giorgia Ponticello, 2023, IT, 1 min
To perceive, from the Greek meaning 'touch at a distance'. Absent Presence is a surreal journey of a disconnected body seeking itself in the empty spaces of a house. A play of perceptions unfolds, blurring the line between the ambiguity of reflections and distorted shadows, prompting viewers to question their own experience.
