Ineffable Shape: The shape of language
Synopsis
In a world where translation is increasingly automated, what understanding can emerge from intuition, improvisation, and nonverbal bodily intelligence? Amid the hum of their environment, two candidates train to interpret the rhythms, patterns, and nuances of a nearby field sparrow. What starts as an exercise in empathy and attunement leads to unexpected realizations about the ‘shape’ of language.
In a world where translation is increasingly automated, what understanding can emerge from intuition, improvisation, and nonverbal bodily intelligence? Amid the hum of their environment, two candidates train to interpret the rhythms, patterns, and nuances of a nearby field sparrow. What starts as an exercise in empathy and attunement leads to unexpected realizations about the ‘shape’ of language.
Full credits
- Section
- New Dutch
- Director
- Emilia Tapprest & Miri Lee
- Choreographer
- Miri Lee
- Production countries
- Netherlands
- Production year
- 2024
- Duration
- 13 minutes
- Producer
- Miri Lee
You might also like:
Disconnected International Student Competition
Roger Bayerri, 2024, ES, 5 min
Smartphones have undeniably transformed the way we live, impacting nearly every aspect of our daily lives. A crew of young dancers explore the effects of technology through a dynamic interplay between dance and camera.
Contresens International Student Competition
Tizia Benmchich-Lanardonne, 2024, FR, 3 min
From a Parisian Métro platform below to the night streets above, one woman decides to go against the current and defy the Parisian routine.
I Wan'na Be Like You New Dutch
Broersen & Lukacs, 2024, BE, FR, NL, 13 min
Lukács and Broersen examine the Western colonial perception of the jungle as an untouched wilderness or 'terra nullius.' The film reimagines botanical gardens in Brussels, Paris, London, and Amsterdam—places where the wilderness was once appropriated and transported to Europe. The iconic song I Wan'na Be Like You from Disney’s Jungle Book (1967) is reinterpreted by collaborators, most notably the Afro-Surinamese music group Black Harmony, offering a proud reimagining of their community’s history and future in the diaspora.
