Néphélie reluctantly agrees to meet Leila one last time to finish their ongoing video dance project. While they dance, the weight of their charged history begins to surface.

In a world where translation is increasingly automated, what understanding can emerge from intuition, improvisation, and nonverbal bodily intelligence? Amid the hum of their environment, two candidates train to interpret the rhythms, patterns, and nuances of a nearby field sparrow. What starts as an exercise in empathy and attunement leads to unexpected realizations about the ‘shape’ of language.

Three people tormented by relentless anxiety and prolonged sleeplessness, slowly lose their human forms. As their condition worsens, they evolve into monsters, doomed to an eternity without rest.